Правильно: часто задаваемые вопросы.
Возможные варианты: Она часто задавалась вопросом: за что? и Она часто задавалась вопросом: «За что?»
Лучше: Клиенты часто спрашивают нас о сроке годности продукта.
Существительное Интернет склоняется. Правильно: Я часто пользуюсь Интернетом.
Правильно: часто употребимый, употребительный, малоупотребительный.
Часто битые в детстве девушки могут использовать как актив только свое тело и в оплату ожидают исполнение своих желаний, зачастую банально материальных.
Да, есть ошибка в употреблении деепричастного оборота. Предложение надо перестроить. Например: Сравнивая цены, мы часто выбираем онлайн-магазины.