Корректно: предоставить информацию.
Предоставить – передать, представить – предъявить.
В значении "дать сведения" - предоставить сведения.
Предоставить – передать, дать возможность распоряжаться; представить – предъявить, показать, продемонстрировать.
Правильно: представить на утверждение.
Оба варианта возможны.