Лучше: приобретая оборудование на 1 млн руб.
Нужно повторить, чтобы было понятно, что начальное число - это тысячи, миллионы, миллиарды.
В этом случае знак рубля не используется, следует писать буквами: 1 миллион рублей, 1 млн руб.
Для газетного объявления обычно принципиально количество печатных знаков, поэтому текст объявления принято сокращать: продам 1-комн. кв. (1 000 000 руб.). Если же количество знаков непринципиально, то возможны оба предложенных Вами варианта.
Нет, точки после сокращений млн, млрд не ставятся.
Сокращения млн, млрд пишутся без точки.
Такие обозначения встречаются в узкоспециализированных текстах, например отчетах о выручке и т. п.
В текстах для широкой аудитории следует писать либо число полностью, либо, например, 1 млн 690 тыс. руб.